About us:

Dynamic, fast and successful – that's what Lidl is all about. We are one of Europe's leading food retailers. Lidl operates in more than 30 European countries, operates more than 12,000 stores, over 200 logistics centres and employs more than 376,000 people across the Group. In Lithuania, Lidl currently operates 84 stores and two logistics centres in Vilnius and Kaunas. We are currently inviting a Labelling and Translation specialist (German speaking, 0,5 FTE) to join our team! 

What you'll do:

• Translate product declarations from German to Lithuanian / Lithuanian to German for a diverse range of categories, including food products, animal feed, cosmetics, etc.
• Customization of private label products, ensuring accurate translation of specifications.
• Ensure that translations comply with national legal acts, European Union regulations and requirements.
• Translations using internal systems and databases
• Cooperation with other departments and suppliers

About you:

• Excellent German, English and Lithuanian language skills
• Higher education/ Final year student
• High attention to detail in a fast-paced environment
• Ability to process large amounts of information
• Ability to work in a team, and individually
• Communication skills

We offer:

• Exciting and rewarding career in a rapidly growing company that won the "Top Employer" Lithuania and Europe awards
• Hybrid work model
• Private health insurance
• Flexible start working hours
• On-site gym, yoga and TRX classes
• Fresh fruit Mondays and hot drinks in the office
• English and German language courses, general competency and professional training
• Career opportunities in Lithuania and abroad
• Various events, celebrations and gifts for employees and their children
• Free professional consultations for psychological, legal and financial matters